1. Généralités
1.1. La SPRL HLB BELGIUM, dont le siège social est situé à 1170 Watermaal-Bosvoorde, Terhulpsesteenweg 166, et dont le numéro d’entreprise est 0419 280 718 (ci-après dénommée « HLB BELGIUM »), utilise des cookies et des technologies similaires, telles que des pixels et des balises, pour améliorer l’expérience des visiteurs et des clients enregistrés (« MyHLB ») (ci-après dénommés collectivement « l’utilisateur ») sur le site web dont le domaine est le suivant : www.hlb.be (ci-après le « site ») afin de le rendre aussi optimal que possible. Les objectifs spécifiques de l’utilisation des cookies sont définis plus en détail ci-dessous au point 3.
1.2. Un cookie est un petit fichier placé sur l’appareil de l’Utilisateur. Il permet à HLB BELGIUM d’identifier l’appareil de l’Utilisateur et de permettre l’utilisation des différentes fonctionnalités du Site, y compris la connexion au compte de l’Utilisateur.
1.3. Lors de la première visite de l’utilisateur sur le site, une barre s’affichera sur la première page pour alerter l’utilisateur de l’existence des cookies et lui offrir la possibilité soit (1) de continuer à utiliser le site sans désactiver les cookies, soit (2) de quitter le site, soit (3) de continuer à utiliser le site moyennant la désactivation d’un ou plusieurs cookies.
1.4. Si l’utilisateur ne souhaite pas recevoir de cookies, il peut modifier les paramètres du navigateur de l’appareil sur lequel il visite le site. Si l’utilisateur utilise le site sans modifier les paramètres de son navigateur, il est réputé accepter de recevoir tous les cookies du site. L’utilisateur doit noter que l’expérience utilisateur et/ou les fonctionnalités du site ne seront pas optimales / ne fonctionneront pas sans cookies.
1.5. HLB BELGIUM effectue tous les traitements de données à caractère personnel conformément à la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée, comme stipulé dans la Politique de confidentialité du Site. L’Utilisateur accepte également que HLB BELGIUM ait accès aux données collectées par les cookies et que HLB BELGIUM stocke ces données. Ce stockage ou cet accès à l’information constitue un traitement de données à caractère personnel en vue de réaliser les objectifs énoncés dans la présente Politique en matière de cookies et dans la Politique en matière de protection de la vie privée. L’Utilisateur du Site peut, à tout moment et gratuitement, retirer son consentement, en désactivant les cookies et en envoyant une demande écrite à cet effet par e-mail à info@hlb.be.
1.6. Conformément à la politique de confidentialité, l’utilisateur dispose à tout moment d’un droit d’accès et de rectification des données le concernant qui ont été collectées au moyen de cookies. Il a également le droit de s’opposer gratuitement à tout traitement de ces données et/ou au transfert de ces données à des tiers à des fins de promotion de produits et de services. Pour exercer ces droits, il suffit à l’Utilisateur d’adresser sa demande par écrit via e-mail à info@hlb.be.
1.7. Cookies de tiers – Des partenaires de confiance tels que « Partners For Design », des sociétés d’analyse telles que « google analytics » et « mouseflow » font de la publicité sur le site et peuvent placer des cookies sur l’appareil de l’utilisateur avec lequel il visite le site. L’utilisateur doit consulter les politiques de confidentialité des sociétés susmentionnées afin de savoir comment ces sociétés utilisent les cookies et afin que l’utilisateur puisse ou non consentir à leurs politiques de confidentialité. Vous trouverez ci-dessous les liens vers les politiques de confidentialité des entreprises concernées :
http://www.partnersfordesign.be/
-https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/
-https://mouseflow.com/privacy/
2. Types de cookies utilisés par HLB BELGIUM et durée de placement des cookies
2.1. HLB BELGIUM utilise deux types de cookies : les cookies permanents et les cookies de session. Un cookie permanent est installé dès que l’utilisateur s’est connecté avec un compte. La prochaine fois que l’utilisateur visite le site avec le même appareil, le cookie permanent permet à HLB BELGIUM de reconnaître l’utilisateur comme un utilisateur existant, de sorte que l’utilisateur ne doive pas se connecter à nouveau pour utiliser le site.
2.2. Un cookie de session est utilisé pour identifier une visite spécifique sur le site. Les cookies de session expirent après une courte période ou lorsque l’utilisateur ferme le navigateur utilisé pour effectuer la visite.
2.3. HLB BELGIUM peut utiliser d’autres technologies telles que Adobe Flash pour placer l’équivalent fonctionnel d’un cookie sur l’appareil de l’utilisateur.
2.4. HLB BELGIUM peut installer des cookies lorsque l’utilisateur visite le site ou des cookies peuvent être installés par d’autres sites web ou services qui fournissent un contenu sur la page que l’utilisateur consulte sur le site (cookies de tiers).
3. Finalités des cookies
3.1. Les cookies utilisés par HLB BELGIUM fournissent des informations sur l’heure à laquelle l’utilisateur visite le site et sur les préférences de l’utilisateur. HLB BELGIUM utilise également des cookies pour améliorer l’expérience de l’utilisateur. Les cookies rendent également les interactions avec le Site plus sûres et plus rapides. Ils garantissent que l’expérience de l’utilisateur est adaptée à l’utilisateur et correspond à ses paramètres personnels.
3.2. HLB BELGIUM utilise des cookies à diverses fins :
3.2.1. Vérification
HLB BELGIUM utilise des cookies pour savoir quand l’utilisateur est connecté à HLB BELGIUM, afin d’afficher des informations appropriées et de fournir à l’utilisateur une expérience personnalisée.
3.2.2. Sécurité
HLB BELGIUM utilise des cookies pour soutenir ou activer les fonctions de sécurité mises en œuvre par HLB BELGIUM, et pour aider HLB BELGIUM à détecter les activités malveillantes.
3.2.3. Préférences, fonctions et services
HLB BELGIUM utilise des cookies pour savoir quelle langue l’Utilisateur souhaite utiliser, quelles sont ses préférences en matière de communication, et ils aident l’Utilisateur à remplir des formulaires sur le Site. Ils fournissent également à l’Utilisateur des fonctionnalités et un contenu adapté.
3.2.4. Performance, analyse et recherche
HLB BELGIUM utilise des cookies pour collecter des informations sur la façon dont le Site et les plugins fonctionnent dans le monde entier. HLB BELGIUM utilise également des cookies pour comprendre, améliorer et rechercher des produits, des fonctionnalités et des services, y compris lorsque l’Utilisateur accède au Site à partir d’autres sites web, applications ou appareils, tels qu’un appareil n’appartenant pas à l’Utilisateur ou un appareil mobile (smartphone ou tablette).